본문 바로가기

중국의 풀꽃나무49

청해성 식물 (4) 박삭초, 조초, 밀화향유, 점모서미초, 청감부추, 황영국, 큰조뱅이, 다후리아용담 등 다음은 청해성 먼위안(门源)의 유채밭 전망대 언덕과 산책길에서 만난 풀꽃들이다. ● 박삭초(薄蒴草) Lepyrodiclis holosteoides 석죽과의 한해살이풀이다. 중국 중서부 고산지에서부터 이란, 코카서스, 터키에 이르는 고산지역에 분포하는 박삭초속의 유일한 종이다. ● 조초(糙草) Asperugo procumbens 지치과의 한해살이 덩굴풀. 조초속의 유일한 종으로 중국 중서부와 몽골 고산지 초원지대에 자생한다. ● 밀화향유(密花香薷) Elsholtzia densa ● 백화지자화(白花枝子花) Dracocephalum heterophyllum ● 점모서미초(粘毛鼠尾草) Salvia roborowskii 꿀풀과 샐비어속(배암차즈기속)의 풀. ● 다후리카용담(达乌里秦艽) Gentiana dahuri.. 2014. 11. 12.
청해성 식물 (3) 감청철설련, 백화지자초, 세승자초, 회향, 점모서미초, 천산천리광 시닝에서 문원(먼위안) 가는 길, 헤이취안 수고(黑泉水庫) 도로변에서 만난 풀꽃들이다. ● 감청종덩굴 = 감청철선련(甘青铁线莲) Clematis tangutica '감숙 청해의 으아리(또는 종덩굴)'란 뜻의 미나리아재비과의 덩굴풀 ● 백화지자화(白花枝子花) Dracocephalum heterophyllum 감숙성, 청해성 일대에 두루 자생하는 꿀풀과의 풀. 이름의 뜻은 '흰꽃이 가지를 친 듯한 풀' ● 세승자초(细蝇子草) Silene gracilicaulis 장구채(Silene)를 승자초(蝇子草)라 하는데, 중국식 발음은 시잉쯔차오이다. '가는장구채'란 뜻인데, 우리의 가는장구채와는 전혀 다르고 가는다리장구채와 많이 닮았다. '승자(蝇子)'는 파리를 가리키는 말로 중국인들은 장구채 꽃이 파리를 닮았다고 .. 2014. 11. 12.
청해성 식물 (2) 가는털백미, 인간선과(페피노), 홍사, 몽고유, 남가새, 황화보혈초, 산자나무, 조모감초 ● 가는털백미 = 아융등(鹅绒藤), Cynanchum chinense 중국 이름으로는 아융등(鹅绒藤). '거위 솜털이 있는 덩굴'이라는 뜻이다. 우리나라 강화도에도 자생한다. 백미속으로 모양은 백미보다는 박주가리를 더 닮았다. 중국에서는 박주가리를 몽마(萝摩)라 부른다. ● 인간선과(人間仙果) = = 페피노(pepino), Solonum muricatum '인삼과(人參果)'라고도 하는데 가지과의 열매다. 페루 안데스 산맥에 자생하는 가지속의 다년초 또는 그 과일. 가시가 많은 잎과 눈부시게 파란 꽃이 피며 보랏빛 얼룩 무늬가 있는 노란 달걀형 열매를 맺음. 흔히 페피노라 불리며 재배되는 인간선과의 꽃은 아래와 같다. 이하 대부분의 사진은 줌이 고장난 상태에서 찍은 것이라 접사가 안 되어 상태가 좋지 않다.. 2014. 11. 4.
청해성 식물 (1) 향완두, 낙타쑥, 감청청란, 액포마화두, 엉겅퀴아재비, 장엽화융초, 화해갑, 궐마 <퉁런 러궁빈관 호텔 정원에서> ● 향완두(香豌豆) Lathyrus odoratus 화완두(花豌豆)라고도 부르는 관상용 한해살이풀. 이탈리아 원산으로 줄기와 종자에 독이 있다. <황하 와지아탄(哇加滩) 마을에서> ● 낙타쑥=낙타봉(骆驼蓬) Peganum harmala <이가협(李家峽) 북쪽 카.. 2014. 11. 1.
다리지아산의 왜두채(나비나물), 야곽향, 호바늘꽃, 분포국, 단선소미초, 노랑두메자운, 낙타쑥 간쑤성 린샤(甘肅省 臨夏)에서 칭하이성 쉰화(青海省 循化)를 향해 다리지아산(大力加山)을 넘을 때 만난 들꽃 고개를 넘다 전신주 공사로 길이 막히는 덕분에 잠시 길가의 식물을 관찰할 행운을 얻는다. ● 나비나물 = 왜두채(歪头菜) Vicia unijuga 청해성에서는 편두초(偏头草)라고 부른다... 2014. 10. 21.
샤허의 풀꽃 (2) 포경풍모국, 천산천리광, 감청철선련, 백화지자화, 액포마화두 샤허 라부렁스 사원, 쇄불대 언덕 주변에서 만난 여름 꽃들 오른쪽 건너편으로 보이는 라부렁스 사원 쇄불대(晒佛台). 라부렁스 사원을 전망하는 최고 조망대이기도 하다. ☞ 쇄불대와 쇄불절 행사 => http://blog.daum.net/kheenn/15856565 ● 포경풍모국(抱茎风毛菊) Saussurea chingiana 풍모국은 큰각시취(Saussurea japonica)의 중국 이름이며 분취속을 일컫는 명칭이기도 하다. 줄기에 날개가 발달한 점이 큰각시취나 익경풍모국(翼茎风毛菊, Saussurea alata)과 비슷한데 잎의 갈라짐이 거의 없다. ● 천산천리광(天山千里光) Senecio thianshanicus 금방방이 닮은 듯하기도 하고 물솜나물 닮은 듯하기도 하고... 그래서 금방방이속(Sene.. 2014. 10. 16.
허쭤의 풀꽃 (2) 피뿌리풀, 반중초, 다후리용담, 아라산송이풀, 열엽독활 랑무스에서 샤허로 돌아올 때 허쭤 천장터 주변 구릉에서 만난 야생 풀꽃들 ● 피뿌리풀 = 낭독(狼毒) Stellera chamaejasme 서향과의 풀로 독초이다. 천장터 주변은 온톤 피뿌리풀이라고 해도 과언이 아니다. ● 지치과 반중초(斑种草)속 Bothriospermum ● 십자화과의 풀. 뭘까...? ● 다후리카용담 = 종화다오리진교(钟花达乌里秦艽) Gentiana dahurica var. campanulata ● 중국송이풀=중국마선고(中国马先蒿) Pedicularis chinensis 마선고는 송이풀속(Pedicularis)의 중국명이다. ● 아라산송이풀 = 아라산마선고(阿拉善马先蒿) Pedicularis alaschanica ● 열엽독활(裂叶独活) Heracleum millefolium 우리 나.. 2014. 10. 14.
랑무스의 풀꽃 (6) 고조두(?), 장엽탁오, 전장유엽채, 만거취작화, 대엽쇄미채, 은로매, 황화극두, 초옥매 사천성 랑무스 나모대협곡 탐사중 만난 풀꽃나무들 ● 투구꽃속(Aconitum). 고조두(高乌头) Aconitum sinomontanum? 중국에서는 투구꽃을 조두(乌头)라 부른다. ● 수화보춘(穗花报春) Primula deflexa ? ● 장엽탁오(掌叶橐吾) / Ligularia przewalskii ● 전장유엽채(滇藏柳&#21494.. 2014. 10. 13.
랑무스의 풀꽃 (5) 황추탁오, 전엽탁오, 천감화융초, 장모풍모국, 성상설토자 사천성 랑무스 건너편 산 아래 언덕에서 만난 풀꽃들 ● 향청(香青)속. 담황향청(淡黄香青) Anaphalis flavescens) ? ● 황추탁오(黄帚橐吾) Ligularia virgaurea 갯취와 아주 닮은 꽃이다. ● 전엽탁오(箭叶橐吾) Ligularia sagitta ● 천감화융초(川甘火绒草) / Leontopodium ch.. 2014. 10. 13.
랑무스의 풀꽃 (4) 사천마선고, 관상장화마선고, 중국마선고, 남백용담, 삼맥매화초, 자망용담 사천성 랑무스(郞木寺) 건너편 산언덕에서 만난 풀꽃들 ● 사천마선고(四川马先蒿, 사천송이풀) / Pedicularis szetschuanica ● 범꼬리=권삼(拳参) Polygonum bistorta ● 향청(香青)속. 담황향청(淡黄香青) Anaphalis flavescens ? 우리의 다북떡쑥이나 구름떡쑥과 유사종이다. ● 관상장.. 2014. 10. 13.
랑무스의 풀꽃 (3) 중국송이풀, 긴꽃송이풀, 사천송이풀, 앉은좁쌀풀(단선소미초) 감숙성 랑무스 뒷산 천장터 주변에서 만난 현삼과의 풀꽃들이다. ● 중국송이풀 = 중국마선고(中国马先蒿) / Pedicularis chinensis ● 긴꽃송이풀 = 장화마선고(长花马先蒿) / Pedicularis longiflora ● 사천송이풀(四川马先蒿) / Pedicularis szetschuanica 감숙송이풀에 비해 꽃차례가 풍.. 2014. 10. 12.
랑무스의 풀꽃 (2) 자망용담, 수염용담(편뢰), 후모화, 타원잎닻꽃 감숙성 랑무스 뒷산 천장터 주변 구릉에서 만난 용담과의 풀꽃들이다. ● 자망용담(刺芒龙胆) / Gentiana aristata ● 수염용담 = 편뢰(扁蕾) / Gentianopsis paludosa 우리 나라에서는 백두산 지역에 분포하는 용담과의 풀로 수염용담이라 하며, 중국명은 편뢰... ● 후모화(喉毛花) / Comastom.. 2014. 10. 12.
랑무스의 풀꽃 (1) 피뿌리풀, 황금, 노예조두, 열엽독활, 녹화매화초, 향청, 장모풍모국, 조초 감숙성 랑무스 뒷산 천장터 주변에서 만난 야생 풀꽃들이다. ● 피뿌리풀 =낭독(狼毒) Stellera chamaejasme 서향과의 풀. 낭독(狼毒)이라 통칭하며 내몽고에서는 단장초(断肠草), 하북성에서는 발몽복(拔萝卜), 연자화(燕子花), 청해성에서는 만두화(馒头花)라 부른다. ● 황.. 2014. 10. 11.
허쭤 초원의 소엽금로매, 황추탁오, 두메자운, 중관자완, 미공초, 초옥매, 노예조두 등 랑무스 가는 길, 허쭤에서 그리 멀지 않은 초원에서 만난 야생화들... ● 소엽금로매(小叶金露梅) / Potentilla parvifolia 물싸리를 중국에서는 금로매라 하는데, 특히 잎이 작은 이 물싸리를 소엽금로매라 부른다. ● 황추탁오(黄帚橐吾) / Ligularia virgaurea. 우리 나라에 자생하는 .. 2014. 10. 4.
허쭤의 풀꽃들 (1) 감숙송이풀, 노예조두, 중국물망초, 다후리카용담, 하지초, 점모서미초, 밀화향유 다음은 허쭤 밀라레빠불각 뒤편 산언덕을 돌아 내려오면서 만난 풀꽃들이다. ● 등대풀 = 택칠(泽漆) Euphorbia helioscopia ● 박삭초(薄蒴草) Lepyrodiclis holosteoides 석죽과의 한해살이풀이다. 중국 중서부 고산지에서부터 이란, 코카서스, 터키에 이르는 고산지역에 분포하는 박삭초속의 유일한 종이다. ● 감숙송이풀(甘肃马先蒿), Pedicularis kansuensis 중국에서는 송이풀을 마선호(马先蒿)라 부른다. 감숙성 고원지대 곳곳에 꽃밭을 이루고 있는데, 구름송이풀과 거의 비슷한 모양을 가지고 있다. ● 长柱沙参 Adenophora stenanthina 줄모양의 잎을 가진 잔대 ● 노예조두(露蕊乌头) = 택란(泽兰), 罗贴巴 Aconitum gymnandrum 투구.. 2014. 9. 30.

티스토리툴바