카스에서 카라쿨 호수로 가는 길에 만난 사막과 오아시스의 풀꽃나무들~.
● 국거(菊苣) Cichorium intybus
흔히 '엔디브'라고 하는 재배 치커리(Cichorium endivia)는 잎이 오글거리는 것처럼 잔 결각이 많은데, 이곳 나대지에서 자라는 치커리는 잎이 길고 톱니 모양의 결각이 있다. 중국 신장 지역 산언덕이나 강가에서 흔히 자라는 국거(菊苣,Cichorium intybus)로 보인다.
Wild endive라 불리는 Cichorium pumilum은 잎에 결각이 거의 없다.
● 캐나다엉겅퀴 = 사로계(丝路蓟) Cirsium arvense
● 분록철선련(粉绿铁线莲) Clematis glauca? 东方铁线莲 Clematis orientalis?
● 사조(沙枣) =사막대추 Elaeagnus angustifolia
번역하면 '사막대추나무'인데, 실은 대추나무가 아니라 보리수나무여서 '사막보리수나무'라 부르는 것이 옳다. 열매가 대추처럼 크고 대추 맛이 난다. 향기가 좋은 보리수나무인데 사조나무의 향기는 훨씬 대단한 모양, 칠리향(七里香)이라고도 한다. 비운의 향비를 떠올리게 하는 꽃나무이다.
영명은 russian olive라고 한다. '대과사조(大果沙枣)'라는 것이 있어서 학명을 Elaeagnus moorcroftii 라 하는데 '중국식물지'에서는 Elaeagnus angustifolia 의 이명으로 처리하고 있다.
키가 4.5~6m에 이른다. 가지는 매끈하고 짙은 갈색이며 가시가 달리기도 한다. 잎은 너비가 좁고 밝은 녹색이며 잎 뒷면은 아주 작은 비늘로 뒤덮여 은빛을 띤다. 꽃은 작고 녹색을 띠며 향기가 좋은데 바깥쪽은 은빛 비늘이 빽빽하게 달린다. 올리브 모양의 노란 열매는 먹을 수 있으며 맛이 달콤하지만 부서지기 쉽다. 내한성이 있고 바람에 잘 견디며, 척박하고 건조한 땅에서도 잘 자라기 때문에 방풍림으로 적당하다. 또한 은빛을 띠는 잎 때문에 관상용으로도 널리 쓰인다.
● 낙타풀 = 중국명 낙타자(骆驼刺) Alhagi sparsifolia
속명의 Alhag는 pilgrim을 뜻하는 아라비어이다. 영명은 '낙타가시'를 뜻하는 Camelthorn. 가시가 많이 달린 콩과의 관목으로 덤불을 이루어 자라며 사막을 건너는 낙타의 먹이 식물이다.
● 실새삼 Cuscuta australis
콩과 식물인 낙타풀에 기생하고 있다. 중국명은 '남방토사자(南方菟丝子)'이다.
'중국의 풀꽃나무' 카테고리의 다른 글
투루판의 남가새, 분포국, 야서과, 낙타풀, 어저귀, 수박풀, 단풍잎유홍초 (0) | 2014.08.17 |
---|---|
카라쿨 기슭의 카슈가르매자나무, 카스소벽(喀什小檗) Berberis kaschgarica (0) | 2014.08.08 |
영당자(铃铛刺) = 염두목(盐豆木) Halimodendron halodendron (0) | 2014.07.21 |
타클라마칸의 '영웅나무', 호양나무(胡杨) Populus euphratica (0) | 2014.07.21 |
키질석굴 주변 식물 / 위성류,전선화,준가르철선련,패왕,창과감초,고마두,관엽독행채(큰키다닥냉이),화화채,극엽아융등 (0) | 2014.07.18 |