본문 바로가기
식물 정보 자료

털이슬속 자생종, 검색표

by 모산재 2016. 7. 31.


●  털이슬속(Circaea) 자생종


털이슬 Circaea mollis Slebold & Zucc.

쥐털이슬 Circaea alpina L.

개털이슬 Circaea alpina f. pilosula (H. Hara) Kitag.

쇠털이슬 Circaea cordata Royle

말털이슬 Circaea quadrisulcata (Maxim.) Franch. & Sav. : 강원, 경북, 경남, 전남

푸른말털이슬 Circaea quadrisulcata f. viridicalyx (H. Hara) Kitag.

붉은털이슬 Circaea erubescens Franch. & Sav. : 경기(화악산), 전남(지리산), 제주




털이슬 쇠털이슬 말털이슬 쥐털이슬 => http://blog.daum.net/kheenn/9253483

털이슬 => http://blog.daum.net/kheenn/13221593   http://blog.daum.net/kheenn/15172774   http://blog.daum.net/kheenn/13844862 

http://blog.daum.net/kheenn/15829814   http://blog.daum.net/kheenn/15852931

쥐털이슬 => http://blog.daum.net/kheenn/15852164   http://blog.daum.net/kheenn/15856481   http://blog.daum.net/kheenn/15852089

http://blog.daum.net/kheenn/15855743   http://blog.daum.net/kheenn/15855533   http://blog.daum.net/kheenn/15854909

http://blog.daum.net/kheenn/13421509

쇠털이슬 => http://blog.daum.net/kheenn/15855778   http://blog.daum.net/kheenn/15852570   http://blog.daum.net/kheenn/15852588

http://blog.daum.net/kheenn/13221999

말털이슬 => http://blog.daum.net/kheenn/13206741

☞ 붉은털이슬 => http://blog.daum.net/kheenn/15857626




※ 털이슬속(Circaea) 검색표 : 한국식물 검색집(이상태)


1. 키는 30-60cm. 열매는 2실. 꽃잎은 꽃받침 보다 매우 짧다. 괴경이 없다.
2. 줄기나 엽병이 붉은 색을 띈다. 열매는 구형, 과병은 열매와 비슷한 길이이다. 화주의 길이는 주두의 2배이다. ------ 1. 쇠털이슬
2. 줄기나 엽병이 붉은 색을 띈다. 열매는 도란형, 과병은 열매와 비슷하거나 길다. 화주는 주두와 비슷한 길이이다.
3. 줄기는 굽은 털이 있다. 잎은 설형, 원저. 화경은 무모 또는 약간 유모. 꽃잎은 0.7-0.8mm -------------------- 2. 털이슬
3. 줄기는 무모 또는 약간 털이 있다. 잎은 원형, 아심장저. 화경은 밀모. 꽃잎은 1.9-2.9mm --------------------- 3. 말털이슬 
1. 키는 5-15cm. 열매는 1실. 꽃잎과 꽃받침의 길이가 비슷하다. 괴경이 있다 ---------------------------------------- 4. 쥐털이슬




※ 털이슬속 검색표 : The Genera of Vascular Plants of Korea


1. 전초가 30-60Cm. 털이 없거나 있다. 화판은 꽃받침보다 작다. 자방과 삭과는 2실이고 세로로 줄이 있으며 2개의 종자 들어있고 도란상 곤봉형으로 구형이다.
2. 줄기와 때로 화서에 길게 뻗은 털, 선모가 있다. 소화경은 삭과 길이보다 짧다.
   삭과는 납작한 구형, 얕은 세로줄이 있다. 화탁통 기부에 밀선이 포함된다. --------------------------------- 1 C. cordata(쇠털이슬)
2. 줄기에 털이 없거나 경선모가 있다. 화서는 털이 없거나 자루가 있는 선이 있다. 소화경은 삭과와 비슷하거나 길다.
    삭과는 도란형 또는 넓은 도란형으로 아구형 또는 구형으로 세로로 줄이 있다. 밀선은 화탁통의 입구 뒷쪽으로 돌출된다.
3. 화서의 축에 털이 없다. 화판은 닫혀있고(obturate), 1/5 이하로 패여있다. 삭과의 세로줄은 얕다. --------- 4 C. erubescens(붉은털이슬)
3. 화축에 털이 없거나 있다. 화판은 도란형에서 납작한 넓은 도란형으로 1/4이상 갈라져있다. 삭과의 세로줄은 깊다.
4. 줄기는 굽은 경선모가 있다. 잎은 약간의 세연모가 있다.
   화서 축은 털이 없거나 자루가 있는 선이 있거나 굽은 갈고리모양의 털이 있다. ----------------------------- 2 C. mollis(털이슬)
4. 줄기는 털이 없거나 경선모가 약간 있다. 잎은 가장자리를 제외하고는 털이 없다.
   화축은 자루가 있는 선이 빽빽하다. ------------------------------------------------- 3 C. lutetiana subsp. quadrisulcata(말털이슬)
1. 전초가 5-15cm. 털이 없다. 화판은 꽃받침과 길이가 거의 비슷하다.
   자방과 삭과는 1실이며 세로줄에 없고 1개의 종자가 들어있으며 곤봉상이다. ----------------------------- 5 C. alpina
 5. 줄기에 털이 없다. 개화후 화서가 길어진다. 소화경 기부에 소포가 있다.
    꽃은 근접하고 밀집해서 개화 시에는 산방상이며 개화 시 소화경은 직립하거나 위로 향한다. ------------ subsp. alpina(쥐털이슬)
5. 줄기에 짧고 갈고리 형태의 굽은털이 있다. 화서는 개화 전에 길어진다. 소포가 없다.
    꽃은 약간 엉성하게 벌어지며 맨아래의 소화경은 원추화서의 축과 직각으로 늘어진다. ------------- subsp. caulescens(개털이슬)




※ 털이슬속 검색표 : 중국식물지


1. 子房与果实2室;根茎上不具块茎。

2. 蜜腺藏于花管中,不伸出于花管之外而呈柱状或环状花盘。

3. 花序轴混生腺毛和非腺毛;果实呈斜厚透镜形至扁梨形,基部近圆形。------------------- 露珠草(쇠털이슬)

3. 花序轴无毛或仅具腺毛;果实倒卵形至梨形,不扁或仅微扁,基部对称地渐狭至果梗。----- 秃梗露珠草

2. 蜜腺伸出花管之外,形成一环状或柱状的肥厚花盘。

4. 花瓣倒卵状菱形,先端凹缺仅至花瓣长度的1/5以下;花序轴与花梗无毛。----------------- 谷蓼(붉은털이슬)

4. 花瓣倒卵形至先端下凹的阔卵形,先端凹缺至花瓣长度的1/4以上;花序轴及花梗常被毛;果实具明显的纵沟。

5. 茎被毛或仅被稀疏的镰状毛;叶基圆形至近心形;花序密被腺毛,但无镰状毛。----------- 水珠草

5. 茎被毛,毛被常稠密;叶基楔形,稀心形;花序具腺状和镰状毛。----------------------- 南方露珠草(털이슬)

1. 子房与果实1室;根状茎顶端具块茎。

6. 花瓣倒卵形至倒三角形,顶端凹缺不足花瓣长度的一半;花梗无毛;叶具侧脉4-10;成熟果实连果梗长3.5-7.8毫米。----- 高山露珠草(쥐털이슬)

6. 花瓣顶端凹缺超过花瓣长度的一半,呈V字形;花梗被腺毛;叶具侧脉9-15;成熟果实连果梗长7.5-15毫米。-------------- 匍匐露珠草



高山露珠草 Circaea alpina

露珠草 Circaea cordata

谷蓼 Circaea erubescens

秃梗露珠草 Circaea glabrescens

水珠草 Circaea lutetiana

南方露珠草 Circaea mollis

匍匐露珠草 Circaea repens




●  중국식물지의 쥐털이슬, 개털이슬

쥐털이슬(高山露珠草 Circaea alpina) 

털이 없다. 혹 줄기에 짧은 낫 모양의 털이 있고 화서에는 샘털이 있다.(无毛或茎上被短镰状毛及花序上被腺毛)

개털이슬(深山露珠草 Circaea alpina subsp. caulescens)

줄기에 털이 있고 화서에는 털이 없으며 샘털이 드물게 있다. 화경에는 털이 없다.(茎被毛 花序无毛,稀疏被腺毛;花梗无毛)



☞ 高山露珠草 Circaea alpina


植株高3-50厘米,无毛或茎上被短镰状毛及花序上被腺毛;根状茎顶端有块茎状加厚。叶形变异极大,自狭卵状菱形或椭圆形至近圆形,长1-11厘米,宽0.7-5.5(-8)厘米,基部狭楔形至心形,先端急尖至短渐尖,边缘近全缘至尖锯齿。顶生总状花序长12(-17)厘米。花梗与花序轴垂直(见于深山露珠草 C. alpina subsp. caulescens 及狭叶露珠草 subsp. angustifolia 中)或花梗呈上升或直立,基部有时有一刚毛状小苞片。花芽无毛,稀近无毛;花萼无或短,最长达0.6毫米;萼片白色或粉红色,稀紫红色,或只先端淡紫色,矩圆状椭圆形、卵形、阔卵形或三角状卵形,长0.8-2毫米,宽0.6-1.3毫米,无毛,先端钝圆或微呈乳突状,伸展或微反曲;花瓣白色,狭倒三角形、倒三角形、倒卵形至阔倒卵形,长0.5-2毫米,宽 0.6-1.9毫米,先端无凹缺至凹达花瓣的中部,花瓣裂片圆形至截形,稀呈细圆齿状(见于狭叶露珠草 C. alpina subsp. angustifolia 中);雄蕊直立或上升,稀伸展,与花柱等长或略长于花柱;蜜腺不明显,藏于花管内。果实棒状至倒卵状,长1.6-2.7毫米,径0.5-1.2毫米,基部平滑地渐狭向果梗,1室,具1种子,表面无纵沟,但果梗延伸部分有浅槽;成熟果实连果梗长3.5-7.8毫米。染色体n=11(高寒露珠草 C. alpina subsp.micrantha 无记载)。




☞ 深山露珠草 Circaea alpina. subsp. caulescens

C. alpina var. imaicola

C. alpina var. caulescens

C. imaicola

C. caulescens

C. caulescens var. robusta

C. caulescens var. pilosula

C. alpina var. pilosula

C.×dubia var. makinoi

C. caucasica

C. alpina auct. non


植株高5-35厘米,茎被毛。叶不透明,卵形、阔卵形至近三角形,长1.2-4.5厘米,宽0.6-3.5厘米,基部圆形至截形或心形,先端急尖至短渐尖,边缘具浅或极明显的牙齿。花序无毛,稀疏被腺毛;花梗无毛,开花时上升或与总状花序轴垂直,基部具小苞片,或更常见为小苞片缺失而代之以一小的腺体;花于花序伸长时或停止伸长后开放,排列稀疏。花芽无毛;开花时子房具钩状毛,花管长0.2-0.4毫米;萼片狭卵形、阔卵形至矩圆状卵形,先端钝圆,稀微呈乳突状;花瓣白色或粉红色,倒卵形、中部下凹的倒卵形或倒三角形,先端凹缺至其长度的1/3至1/2,花瓣裂片圆形。果实上之钩状毛不具色素。花期6-9月,果期7-9月。染色体数n=11。




※ 중국식물지 쥐털이슬류 검색표


1. 花序于开花前或开花时伸长;花在花序轴上排列稀疏,开放时花序下部之花梗与总状花序轴垂直。

2. 花梗基部不具小苞片或小苞片为一深色腺体所代替;叶卵形至阔卵形,基部圆形、截形或近心形;果实上的毛半透明。.... 深山露珠草(개털이슬)

2. 花梗基部具小苞片,长0.2-0.5毫米,叶椭圆形、卵状菱形至卵形,基部狭楔形至阔楔形,果实上的毛含紫红色素。.......... 狭叶露珠草

1. 花序于开花后伸长;花及伞房状花序集生于总状花序之顶端;花开放时花梗直立或上升。(3)

3. 茎被毛,至少被柔软的镰状毛。

4. 叶质地薄,淡绿色,半透明;开花时子房无毛;花瓣微凹或几无凹缺。.................................................... 高寒露珠草

4. 叶质地厚,深绿色或带红色,不透明;开花时被钩状毛、花瓣明显凹缺至约中部。(5)

5. 叶椭圆形至卵状菱形,基部狭楔形至阔楔形。............................................................................... 狭叶露珠草

5. 叶卵形,基部圆形至近心形,稀阔楔形。..................................................................................... 高寒露珠草

3. 茎无毛。

6. 开花时子房微被毛;花瓣明显凹缺至其长度的1/4至1/2。................................................................高山露珠草(原亚种)(쥐털이슬)

6. 开花时子房无毛;花瓣微凹或几无凹缺,凹缺最多至花瓣长度之1/5。............................................... 高寒露珠草



高山露珠草(原亚种) Circaea alpina subsp. alpina

狭叶露珠草 Circaea alpina subsp. angustifolia

深山露珠草 Circaea alpina subsp. caulescens

高原露珠草 Circaea alpina subsp. imaicola

高寒露珠草 Circaea alpina subsp. micrantha